2020年最新動態

特靈積極投入 2020年香港可持續建築環境狀況報告

由建造業議會與香港綠色建築議會出版的《2020年香港可持續建築環境狀況報告》，展示了香港各界齊心合力追求卓越的環境，特靈很高興能夠參與其中，更偕同主要持份者為此作出貢獻，請即按 此 了解更多。

特靈科技連續10年入選 道瓊斯可持續發展北美指數

作為全球溫控系統創新者，特靈科技（紐交所代碼：TT）連續10年入選道瓊斯可持續發展北美指數，請即按 此 了解更多。

特靈視像工廠驗收測試
以客為本的安全健康體驗

在後COVID時代，大家都渴望締造更健康及安全的室內環境，而特靈香港的全新視像工廠驗收測試，力求為業務合作夥伴創建更美好的新常態，絕對是符合上述期望的解決方案。

11月中，我們為香港國際學校 （大潭校園）即將選用、配置HFO雪種R514A的特靈CenTraVac™冷水機組，於特靈香港的總部進行了視像工廠驗收測試，請即按 此 了解更多。

特靈香港再度榮獲
美國能源工程師學會年度能源大獎

特靈香港榮獲美國能源工程師學會（AEE）頒發 亞太區企業能源管理2020年度大獎，以表彰其於開展、籌劃、管理與落實全方位能源管理計劃等多方面的傑出成就。這是繼奪取 AEE創新能源項目2019年度大獎之後，我們連續兩年獲得AEE的嘉許。
圖片說明：特靈香港董事總經理陳偉平對公司榮獲AEE頒發亞太區企業能源管理2020年度大獎感到非常鼓舞。

特靈支持香港大學
培育工程菁英

特靈一向致力培育暖通空調設計與屋宇能源領域中的菁英，以推動行業的可持續發展。而值得振奮的，是香港大學機械工程系的學生團隊最近在ASHRAE 2020學生設計大賽中奪取殊榮，他們更於賽事中採用了特靈的Trane TRACE™ 700 ，請即按 此 了解更多！

迎合新常態
特靈持續推行全新客戶體驗

繼月前為香港故宮文化博物館以及香港科技園先進製造業中心等項目的 Trane CenTraVac™ Chillers @HFO Refrigerant 在特靈香港總部舉行了視像工廠驗收測試後，我們於七月亦為屯門醫院的Trane CenTraVac™ Chillers @HFO Refrigerant進行相關驗收。參照香港政府對減少傳播COVID-19風險的最新建議，上述全新客戶體驗既保障特靈客戶和同事的安全與健康，更證明我們的團隊盡心竭力照顧客戶所需。請即按 此 了解更多！

特靈香港專家主講
營運工程師學會網上講座

這天，特靈香港經理吳嘉華工程師會於營運工程師學會主辦的網上講座中，分享包括特靈 Trane Tracer™ 及 Trane Air-Fi™ 等空調系統無線自控管理產品的最新發展及資訊，請即按 此 了解更多！

特靈全新客戶體驗：視像工廠驗收測試

在COVID-19爆發期間，特靈的首要考量是所有客戶和同事的安全與健康。 與此同時，我們的專業團隊會竭盡所能，以照顧客戶所需，當中更推出全新的視像工廠驗收測試，為業務合作夥伴帶來最新的數碼體驗，請即按 此 了解更多。

特靈最新影片現已上架

由特靈的頂尖旗艦冷水機組 -- Trane CenTraVac™ @HFO R514A，以至於全球獲頒的暖通空調榮譽；從屢奪殊榮的建築項目，以至即將落成的大型發展項目，我們的最新短片“ Innovative Technology for Smarter Tomorrows” 能讓您一一了解TYS Limited的業務精髓，請即於特靈香港的 YouTube Channel 觀看。

特靈竭誠助您　提升室內空氣質素（IAQ）

COVID-19於全球蔓延，在這關鍵時刻，我們竭誠助您管理不同項目的室內空氣質素（IAQ），並透過特靈的產品、方案、服務以及零件等，為客戶締造理想的室內環境。 請即按 此了解更多詳情！

特靈向香港綠建商舖聯盟分享最綠模範

特靈應香港綠色建築議會（HKGBC）邀請，向香港綠建商舖聯盟（(HKGSA）分享最綠模範，以建構更環保的購物環境。

由太古地產負責管理、位處東涌的東薈城，其大型商場的空調機房更新優化工程，向香港綠建商舖聯盟成員示範了堅實的可持續發展承諾，這項目更榮膺美國能源工程師學會的亞太區創新能源項目2019年度大獎。

請即按此詳閱於HKGSA官網上的最綠個案分享。

相片來源：太古地產、香港綠建商舖聯盟

特靈科技榮獲2020氣候領導大獎

憑藉卓越的減碳排放管理，特靈科技榮獲2020氣候領導大獎，以表揚其應對氣候變化的領導風範。

跨進特靈科技的新世代

我們很高興宣布，新公司特靈科技（Trane Technologies）會於這天起正式營運，專注為客戶提供高效環保的暖通空調方案，以應對可持續發展方面的挑戰。

最重要的，是我們會繼續以特靈的身份，一如以往為各位帶來專業的暖通空調產品及服務，更承諾透過創新科研，與您攜手邁進更美好的綠色未來。

特靈連續6年榮膺美國最具信譽暖通空調品牌

自2015年起，特靈連續6年榮膺由Lifestory Research®選出的美國最具信譽（America’s Most Trusted®）暖通空調品牌，反映特靈於顧客心目中的專業地位穩如泰山。我們會繼續努力，並全力推動創新科技，讓客戶盡享卓越的暖通空調體驗。

特靈香港周年晚宴 同迎庚子金鼠年

本年度的「特靈香港周年晚宴」這晚假中環舉行，來自特靈香港、特靈空調服務以及香港冷氣配件中心的團隊成員齊獲邀出席，同迎庚子金鼠年的來臨。

董事總經理陳偉平先生（右五）致辭時表示，全賴所有同事群策群力，集團過去一年面對巨大挑戰下仍能取得斐然成績，更接連榮獲「美國能源工程師學會2019年度大獎」、與「環保建築大獎2019」兩大業界殊榮。展望2020年，陳先生相信，憑藉特靈一向引以為傲的專業和團隊精神，集團定必能令業績更上一層樓。

陳先生致辭及主持祝酒後，更向一眾「特靈長期服務獎」的得主頒發獎項；「特靈安全獎」的獲獎同事及後於特靈空調服務總經理陳家俊先生手上接過獎項，反映特靈着重人才培訓以及職業安全與健康的理念不變。

採用特靈CenTraVac™
鉑金級商廈K11 ATELIER King's Road
享高效環保優勢

恭喜新世界集團的大型發展項目 ── K11 ATELIER King's Road，榮膺全球首幢全取WELL Building Standard™預先認證、香港BEAM Plus臨時認證與美國LEED預先認證所有鉑金評級的建築物。作為新世界發展的合作夥伴，特靈為這商業地標提供合共四座Trane CenTraVac™冷水機組，以及冷水機房控制系統，藉此帶來高效、環保、可靠的卓越空調環境。

特靈仝人祝您新年快樂

跨進2020年，特靈仝人恭祝大家新年快樂、心想事成！若想在這刻重溫我們去年的10大重要里程，請即按 此。